Catégories
Sites amis

Forum international Danse et Santé

CND @ Laculture.info
CND @ Laculture.info

Le CND organise son premier Forum International consacré à la santé grâce au mécénat et à la collaboration du groupe Harlequin Floors. Pendant deux jours, professionnels français et étrangers viendront échanger, témoigner et apporter leur contribution sur les enjeux et pratiques en matière de santé. Tables rondes et ateliers permettront d’aborder les questions d’éducation, de nutrition, d’entraînement, de récupération, et de prévention des risques liés à la pratique professionnelle de la danse. Ce temps fort souhaite confronter les pratiques développées dans plusieurs pays afin de sensibiliser les professionnels de la danse et de contribuer à une médecine mieux adaptée aux spécificités de la danse.

Harlequin Floors / CND : un partenariat fructueux et porteur d’avenir
Les 27 et 28 novembre 2014, le premier Forum international Danse et Santé marque pour Harlequin Floors, partenaire privilégié du Centre national de la danse et mécène du Pôle Santé, l’aboutissement de dix années de sensibilisation active à la prévention des risques en matière de traumatologie des danseurs. Inédite à ce jour, la réunion dans l’enceinte du Centre national de la danse, à Pantin, de professionnels éminents du monde chorégraphique et médical dont l’expertise a été régulièrement sollicitée au cours de cette décennie, témoigne combien cette implication a porté ses fruits. Cette mise en réseau des compétences ouvre à coup sûr de nouvelles perspectives, à explorer – pourquoi pas ? – lors de prochaines éditions du Forum…

Public :
Tous les acteurs des mondes de la danse et de la santé.

Quels intervenants ?
50 intervenants français, allemands, néerlandais, suisses, anglais… Médecin, kinésithérapeute, ostéopathe, chorégraphe, danseur, responsable de ballet, de compagnie ou de formation, praticien somatique, spécialiste du mouvement, pédagogue, directeur technique…

Avec des intervenants des structures suivantes : INSEP, Ballet de l’Opéra national de Paris, Ballet de l’Opéra de Lyon, Malandain Ballet Biarritz, Ballet Preljocaj, Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris (CNSMDP), École supérieure de danse de Cannes Rosella Hightower, Centre national de danse contemporaine d’Angers, Universités Paris 8 et 10, Audiens, CMB Médecine et Santé du Travail et des organisations étrangères dédiées à la médecine de la danse. En ouverture : Pr Didier Sicard, Président du comité consultatif national d’éthique jusqu’en 2008, professeur de médecine à l’Université Paris Descartes, ancien chef de service de médecine interne à l’hôpital Cochin de Paris.

Avec les « Regards d’artistes » : Dorothée Gilbert, danseuse étoile du Ballet de l’Opéra national de Paris, Benjamin Millepied, chorégraphe, directeur de LA Dance Project et prochainement Directeur de la danse de l’Opéra national de Paris, Mathilde Monnier, chorégraphe et directrice du Centre national de la danse et Psykko Tico, danseuse et chorégraphe au Crazy Horse à Paris.

Plein tarif : 39 euros pour les 2 jours – 23 euros pour 1 journée
Tarif réduit : 32 euros pour les 2 jours – 18 euros pour 1 journée
Tarif étudiant : 26 euros pour les 2 jours – 14 euros pour 1 journée

CND Pantin / Île-de-France
01 41 83 98 98 – [email protected]

> Téléchargez le Programme complet français-anglais: cliquez ici
> En savoir plus :
cliquez ici

Thursday november 27th and Friday, november 28th 2014, from 10 to 6.
CND Pantin / Île-de-France

International Forum on Dance and Health #1
Dance: between performance and health

For the first time the CND is holding an international forum dedicated to health thanks to Harlequin Floors Group sponsorship and collaboration.

These two days will aim at promoting the visibility of existing schemes, of actions taken in schools, companies and organisations to support the development of a medicine specifically adapted to dance.

Harlequin Floors / CND: a promising and fruitful partnership
27th and 28th November 2014 sees the first international Dance and Health Forum for Harlequin Floors, partner of the ‘Centre national de la danse’ (CND) and supporter of the Health Centre; the result of a ten year awareness campaign on the subject of injury risk among dancers. So far unpublished, the meeting at the CND in Pantin with distinguished professionals from the world of choreography and medicine, whose expertise has been regularly sought over the past decade, is testimony to this successful involvement. This network of competencies opens new angles to explore during the next editions of the Forum.

Who is it intended for?
All dance and health actors.

Who are the speakers?
50 speakers from France, Germany, the Netherlands, Switzerland, etc. Physicians, Physiotherapists, Osteopaths, Choreographers, Dancers, Ballet and Company Directors, Training Managers, Somatic Practitioners, movement specialists, Teachers, Technical Managers, etc.

With speakers from different organisations : INSEP (National Institute of Sports, Expertise and Performance), Ballet de l’Opéra national de Paris, Ballet de l’Opéra de Lyon, Malandain Ballet Biarritz, Ballet Preljocaj, Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris (CNSMDP), École supérieure de danse de Cannes Rosella Hightower, CNDC Angers, Universities Paris 8 and 10, Audiens (Professionalisation and Solidarity Fund dedicated to artists and stage technicians), CMB Safety and Health at work and foreign dance medecine organizations.

Opening address by Professor Didier Sicard, Chairman of the National Consultative Ethics Committee for Health and Life Sciences until 2008, Professor of Medicine at University Paris Descartes, former Head of internal Medicine at Cochin hospital in Paris. Featuring « Artist Outlooks » with Dorothée Gilbert principal dancer of the ‘Ballet National de l’Opéra de Paris’, Benjamin Millepied choreographer, Founding Director of LA Dance Project Incoming Director of ‘Ballet National de l’Opéra de Paris’, Mathilde Monnier choreographer and Director of the ‘Centre national de la danse’ and Psykko Tico dancer and choreographer ‘Crazy Horse Paris’.

Full rate: euros 39 for both days – euros 23 per day
Reduced rate: euros 32 for both days – euros 18 per day
Student fare: euros 26 for both days- euros 14 per day

CND Pantin / Île-de-France
+33 141 83 98 98 – [email protected]

> Additional information: click here