News

   Internationale Aktivitäten : Ann-Elisabeth Wolff, Festivaldirektorin der euro-scene Leipzig, nahm am Meeting des IETM (International European Theatre Meeting) vom 04. – 07. Oktober in Gent, Belgien, teil. Unter dem Motto »One On One / Technodating arts & Business« fanden zahlreiche Arbeitsgruppen und Aufführungen der bekanntesten flämischen Compagnien statt. Rund 400 Kollegen aus 20 Ländern trafen sich zu diesem fruchtbaren Gedankenaustausch.

17. Festival zeitgenössischen europäischen Theaters



06. Nov. – 11. Nov. 2007



»Spaltungen«



Theater und Tanz aus dem alten und neuen Europa

Unter der Schirmherrschaft von Burkhard Jung,

Oberbürgermeister der Stadt Leipzig

       

INHALT



1. Konzeption des Festivals

2. Hauptprogramm

3. Rahmenprogramm

4. Aktuelles

5. Internationale Aktivitäten

6. Kartenhinweise und

    Festivalcafé

7. Abmeldung Newsletter

8. Impressum

9. Finanzierung 2007

   

1. Konzeption des Festivals



»Eines der besten deutschen Bühnenfestivals – die euro-scene Leipzig« (DIE ZEIT, Hamburg, 20.09.2007)



Die euro-scene Leipzig findet vom 06. – 11. November 2007 zum 17. Mal statt. Unter dem Motto »Spaltungen« stellt das Festival zeitgenössischen europäischen Theaters Fragen nach Reibungsflächen und Bewusstseinsspaltungen. Dabei dringt es in Zwischenwelten der unterschiedlichsten Art. Zu sehen sind insgesamt 12 Gastspiele aus 9 Ländern in 27 Vorstellungen und 9 Spielstätten. Die Bandbreite der Produktionen umfasst Tanz- und Sprechtheater sowie Zwischenbereiche performativer Kunst und musikalische Bühnenformen.



Die Carte blanche Nr. 2 erhielt in diesem Jahr Rolf Dennemann, künstlerischer Leiter des Festivals off limits, Dortmund. Die »weiße Karte« für ein Gastspiel wurde 2006 erstmals vergeben und geht an ein jährlich wechselndes Mitglied des künstlerischen Beirats der euro-scene Leipzig.



Wir möchten Sie herzlich zum Festival einladen. Der Kartenverkauf hat bereits begonnen. Das Programmheft wird Ihnen auf Wunsch kostenlos zugesandt.





Ann-Elisabeth Wolff

Festivaldirektorin



2. Hauptprogramm



06. Nov. // Compagnie DACM / Gisèle Vienne, Grenoble // »Kindertotenlieder« – Festivaleröffnung // Körpertheater



07./08. Nov. // LaborGras, Berlin // »I, myself and me again« (»Ich, ich selbst und noch einmal ich«) // Multimediale Performance



07./08. Nov. // Teatar & td, Zagreb – Laboratorio Nove, Florenz // »Svadbe i suđenja« (»Hochzeiten und Gerichtsprozesse«) // Theaterstück von Branko Brezovec



07./08. Nov. // Jonathan Burrows & Matteo Fargion, London // »Both sitting duet« (»Beide sitzen Duett«) // Performance



07./08. Nov. // Teatr Okazjonalny, Sopot // »Alchemik Halucynacji« (»Alchemist der Halluzinationen«) und »D-KOD-R« – Deutschlandpremieren // Zwei Tanzstücke von Jacek Krawczyk und Joanna Czajkowska



08./09. Nov. // Socìetas Raffaello Sanzio, Cesena // »Hey girl!« – Deutschlandpremiere // Körpertheater von Romeo Castellucci



09.–11. Nov. // Farma v jeskyni, Prag // »Čekárna« (»Wartesaal«) // Tanztheaterstück von Viliam Dočolomanský



09./10. Nov. // Pan Pan, Dublin // »Oedipus loves you« (»Ödipus liebt dich«) // Musikperformance von Gavin Quinn



09.–11. Nov. // Julien Cottereau, Paris // »Imagine-toi« (»Stell Dir vor«) – Deutschlandpremiere // Solostück für Kinder (ab 6 Jahre) und Erwachsene



10./11. Nov. // artscenico, Dortmund // »Schweißausbruch oder Das Leben von Monika und ihrem Franz-Josef« // Theaterstück von Rolf Dennemann



10./11. Nov. // Emio Greco | PC, Amsterdam // »Hell« (»Hölle«) - Festivalabschluss // Tanzstück inspiriert durch »Die Göttliche Komödie« von Dante



09.–11. Nov. // Zum 8. Mal: Wettbewerb »Das beste deutsche Tanzsolo« // Idee und Konzeption: Alain Platel, Gent // Künstlerische Leitung: René Reinhardt, Leipzig

   

3. Rahmenprogramm



Veranstaltungen im Festivalcafé (Eintritt frei):



07. Nov. // »Le testament du Docteur Cordelier« // Film von Jean Renoir, Paris



08. Nov. // Solo live, Gespräch und Film »Solotanz« zum Wettbewerb »Das beste deutsche Tanzsolo« 2005



09. Nov. // »Tragedia Endogonidia« // Elfteiliger Filmzyklus von Socìetas Raffaello Sanzio / Romeo Castellucci, Cesena



10. Nov. // »Sprünge über den Spalt« // Podiumsdiskussion zu Spaltungen im Theater und anderswo // Mit Gordana Vnuk, Zagreb / Rolf Dennemann, Dortmund / Wolfgang Schilling, Leipzig / Prof. Fritz Siemsen, Frankfurt a. M. / Moderation: Prof. Dr. Günther Heeg, Leipzig



11. Nov. // »Die Göttliche Komödie« von Dante Alighieri // Gespräch mit Emio Greco und Pieter C. Scholten, Amsterdam // Dokumentarfilm »Dante, de l’enfer au paradis« von Thierry Thomas, Paris





09. Nov. in Die Villa // Workshop // »Tanz und moderne Technologien« // Workshop mit Frieder Weiss und Arthur Stäldi, LaborGras, Berlin

   

   

4. Aktuelles



Das BMW Werk Leipzig hat seinen seit 2004 bestehenden Vertrag als Hauptpartner der euro-scene Leipzig bis inklusive 2012 verlängert. Dies verkündete Peter Claussen, Leiter des BMW Werkes Leipzig, bei der Pressekonferenz des Festivals am 26.09.2007.



Zum Wettbewerb »Das beste deutsche Tanzsolo« haben sich 178 Teilnehmer aus 22 Ländern angemeldet. Die interne Vorauswahl erfolgt live an zwei Wochenenden im Oktober in Leipzig. Aus den Teilnehmern werden 20 Tänzer für die öffentlichen Runden innerhalb des Festivals ausgewählt.



Männliche Statisten werden für das Gastspiel »Hey girl!« der Compagnie Socìetas Raffaello Sanzio, Cesena, gesucht. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Einzige Voraussetzung: die Teilnahme an Proben und Vorstellungen vom 07. – 09.11.2007. Anmeldung bis 20.10.2007 unter Email:



 info@euro-scene.de



www.bmw-werk-leipzig.de



www.euro-scene.de/sanzio           

   

5. Internationale Aktivitäten



Ann-Elisabeth Wolff, Festivaldirektorin der euro-scene Leipzig, nahm am Meeting des IETM (International European Theatre Meeting) vom 04. – 07. Oktober in Gent, Belgien, teil. Unter dem Motto »One On One / Technodating arts & Business« fanden zahlreiche Arbeitsgruppen und Aufführungen der bekanntesten flämischen Compagnien statt. Rund 400 Kollegen aus 20 Ländern trafen sich zu diesem fruchtbaren Gedankenaustausch.



Die 8. Tanzplattform Deutschland findet vom 21. – 24.02.2007 in Hannover statt. Die euro-scene Leipzig gehört zu den acht Co-Veranstaltern, die am 21.09.2007 im Künstlerhaus Mousonturm in Frankfurt a. M. über Choreografien, Struktur und Publikation berieten. Das endgültige Programm wird Ende Oktober verabschiedet und bekannt gegeben.





www.IETM.org





www.tanzplattform2008.de

   

6. Kartenhinweise und Festivalcafé



Der Kartenverkauf wurde am 29.09.2007 eröffnet und bietet mit Festivalpass und drei Kartenpaketen neue Rabatte an. Erstmals können Karten auch online gekauft werden. Alle Informationen zum Kartenverkauf unter www.euro-scene.de/tickets



Festivalcafé im theater fact vom 06. – 11. Nov.

Treffpunkt für alle – Publikum, Künstler, Journalisten und Theaterleute / Snacks, Getränke und Party

       

   

7. Abmeldung des Newsletters



Sie erhalten den Newsletter der euro-scene Leipzig als Mitglied des IETM, des ITI, als Fachkollegen sowie als besonders interessierte Zuschauer. Sollte dies nicht in Ihrem Interesse sein und wollen Sie keinen weiteren Newsletter erhalten, so klicken Sie hier: Abmelden. Um Ihren Namen und/oder Ihre Email-Adresse zu bearbeiten, klicken Sie hier: Daten bearbeiten.

               

8. Impressum

           

Inhalt und Redaktion: Ann-Elisabeth Wolff / Nadine Brockmann

Englische Übersetzung: Susanne Saalfeld

Fotografen: Mathilde Darel, Grenoble / Compagnie / Francesco Raffaelli, Cesena / Bernard-Michel Palazon, Paris / Henk Wildschut, Amsterdam / Rolf Arnold, Leipzig

Gestaltung: Dirk Baierlipp, Hanau – fertigungsbureau.de/sign

Redaktionsschluss: 10.10.2007

       





Das Team der

euro-scene Leipzig

www.euro-scene.de/team

   

   



Veranstalter: Sächsischer Verein zur Förderung des kulturellen Austauschs nationaler und internationaler Tanz- und Theatergruppen e. V.



euro-scene Leipzig, Gottschedstraße 16, D-04109 Leipzig,

Tel. ã(0)341-980 02 84 // Fax ã(0)341-980 48 60

info@euro-scene.de // www.euro-scene.de